中醫與西醫的文字

燥熱咳
咳嗽痰少或乾咳，無痰或痰帶血絲，鼻燥涸乾，喉痛，舌紅，苔黃，脈細數。
治法是清肺潤燥。

風寒咳嗽
咳嗽痰多，痰白稀薄，易咳出，頭痛，鼻塞，喉癢韾重，或惡寒發熱，全身痠痛。
治法是疏風，散寒，宣肺。

風熱咳
咯痰不爽，痰多粘稠色黃，口乾，咽痛，或有發熱。
治法是疏風，清熱，宣肺。

腎陽虛
尿量多而清白為腎陽虛不能固攝水液，多見於老年人腎血管硬化。

腎陰虛
煩躁，失眠，口乾，口苦，月經紊亂，陣發性面紅，心跳，出汗，與真躁易怒。

腎陰不足
小便頻繁而尿液少伴有色黃，多為腎陰不足有熱，見於泌尿系統感染或前列腺炎。

下焦濕熱郁遏
當病人出現尿遺，尿急，腰痛時，民間會說是膀胱受濕。即是說，當人體抵抗力降低時濕熱之邪乘虛而入，蘊結於下焦，骨與膀胱受濕熱郁遏，不能通行水道，故出現上述症狀。西醫則診斷為泌尿系統感染，也就是說某種致病細菌進入泌尿系統導致發炎。

暗瘡多由肺胃積熱，上蘊皮膚所致。因此治則應是清肺除濕，涼血，通腑為主。

資料 ：節錄中醫師手記 (萬里機構)